I don't marry you... お嫁さん

たいがいの翻訳プログラムゎ
その翻訳精度の悪さで評価が悪い

でもいったいどこまで悪いのか。。。


そこで!!

　! 〇*'U`&)σ⌒♪+。



ヤフーの翻訳サイトで試してみた


→　Yahoo!翻訳

ここで左パネルに
"お嫁さん"、と入力し

日→英、であると確認後

"翻訳"、ボタンぉ押すと。。。



"I don't marry you"　??☆↑↓!!!!

　∑(０ДＱ*!!ノ)ノ


ちなみに、
"I don't marry you"
ぉ日本語に訳してみると

"私ゎあなたと結婚しません"


これゎ正しいけど

"お嫁さん"

が

"私ゎあなたと結婚しません"

と訳される。。。

　━(σ-`д･´)━　╋┓

変な看板、4連発!!

街角ぉ歩いているとたまに見かける
納得いかない看板達。。。

まぁ納得っつぅのゎ個人差があるとして

これゎ!?↓↓


そこまではげたら
もっぺん書いた方がえぇやろ!?
なんの教室やねん!?

　Σ(+Oдo;艸;)



ほんで、こっちゎとあるパチンコ屋
これって大量に勝ったら認めない
っつぅこと!?


パチンコ行かないからあまり知らんけど
こぅゆぅ看板でパチンコ屋でゎ普通なん!?

　∑(０ДＱ*!!ノ)ノ



ところ変わって工事現場
これ見て、暴力団の方々が

"ちくしょー!!
　こんな事書いてあるから入れねぇ!!"

ってなるんか!?


しかも、工事現場になんで入って来ると読んでんねん
この看板持ち歩いてるようゃけど

　(◆+゜3'≠)



最後ゎ実家(奈良)の田舎道で出くわしたけど
"路上の寝ころんだり、座り込んだりしないこと!!"。。。


車の出入口に寝ころんでる人が居て困ってて
その看板ぉ立てなくてゎいけないのか。。。

　艸(〓Ｑu０*艸)



まぁいろんな所で、いろんな人が
困ってるんやな。。。

最近、妙な看板見たら
大募集中!!

　━(σ-`д･´)━　╋┓

地元でラーメン3連発

段々最近ラーメンBlogになりつつあるが。。。

年末年始ゎここぞとばかり
ラーメン屋ぇ押しかけた

ストーイックな生活ぉしていると
思われがち(!?)だけど、そんなこゎない

　★*U∀Upq)。+゜



1発目にトライしたのゎ
元喜神(げんきしん)、という友達の名前に似たジョイント


→　元喜神(Google Maps)

弟に連れられて行ったとこだけど
なんかコンセプトが違ってたし
太麺だった(太麺ゎ個人的にNG)


らーめんゎリピートしたいと思わんかったけど
餃子ゎそこそこ



やっぱり新しいとこ冒険もいいけど
行きつけが保証付き

と言う訳で、よく行ってた
らーめんくーたぇ


→　くーた(Google Maps)

替え玉ゎ無料
(関西でゎよくあるし、南の方だと基本とか)

喰い慣れた味に満足した気がしたけど
今回ゎ替え玉しなかった



3発目ゎ新規開拓地
(長浜ってどこゃ。。。!?)


→　長浜ラーメン公式サイト

壁になにやらオモロイ説明があったが
とりあえず、かためんで。。。


頼んだのゎわかめらーめんだったけど



☆　長浜らーめん
★　明太子らーめん
☆　角煮らーめん
★　チャーシューメン
☆　野菜らーめん
★　キムチらーめん
☆　梅らーめん
★　ねぎらーめん
☆　きくらげらーめん
★　太もやしらーめん
☆　ワンタンメン
★　コーンらーめん

と種類豊富やし味もOKなんで1度トライしてみて

らーめん屋にあるべきものも
すべてあるし

　! 〇*'U`&)σ⌒♪+。


と言う訳で
冬場ゎ友達と車でらーめん屋ぇ行く
っつぅ定番な行動して満足

　━(σ-`д･´)━　╋┓

なんで、大吉がアカンねん!?

占いとか全く信じないくせに
新年のおみくじゎしたくなる


しかーーし!!


くじ運の悪い俺としてゎ大吉なんて縁のない話

　.+(涙ノдl`+$)+.

それでも今年ゎここ↓↓(磐船神社)でひいてみた


箱から取り出したブツにゎ
18番とか書いてある。。。
(番号とかなんなん?)


思い起こせば、去年ゎ意味不明な
”後吉”、とか言う意味不明な種だった

→　後吉エピソード

今年ゎいったい!!






なにが!!






でるんだ!!






プリーズ

　$*(P≧□≦。q)





YES!!!!!!!!!!!!!!!!!

　(*◇Uω0◆艸)))


逆から読むから一瞬わからんかったけど
確かに”大吉”!!

こうなると、書いてある事ぉ読みたくなって
読んでみたが、なにゃら
あんまり良くない事も書いとる!?



→　待ち人.....来ない
→　買い物.....損する
→　争い事.....タイミングが悪いと負ける

　∑(;!OДo∥)汗

なにそれ。。。

大吉って全てすばらしいんでないの!?

大吉に縁がないから知らんかったんか

大吉って所詮そんなもん?

他に大吉当たった人居たら教えて

　━(σ-`д･´)━　╋┓

2011年の初詣ゎ、5箇所めぐり!!

普段、神社とか寺など行かない方だけど
なぜか初詣ラッシュがかかり
今年ゎ初詣に5箇所行っちまった

　★*U∀Upq)。+゜


1箇所目ゎ行き当たりばったりの所で
なんと、大晦日に閉まっていた。。。


しかも!!

なんつぅ寺か漢字が読めない


興味ある方ゎ行ってどんなだったか教えて



仕方なく、次なるところぉ探すと
住宅地に1画にあるマイナーなところに辿りついた


ここゎ、浄因寺とのこと


鐘ぉ突かせてくれたけど、何もなかった



いまいち、やったった感がなかったのと
初詣はしごモードに入ってて次なるところぇ。。。


ここゎ金勝寺っつぅとこで
人も結構来てたし、
甘酒ゃ焼みかんぉただでくばってたし、
鐘も突かせてくれたし、
坊主がお経となえてたし、
なかなかやった

　! 〇*'U`&)σ⌒♪+。


いちぉ、初詣おすすめスポット



ただなぜか、どこも、おみくじぉ
してなかったから、さらに寺探しが続行され
行き着いたところゎ、千光寺


ここゎ。。。

怖かった。。。

か～な～り、奥地だった上に
参拝者が1人もおらんかった

(寺の人が寺の中に居るよぅな感ぢだったけど)


地図見ても、その秘境地らしらがわかるハズ
秘境地に行きたい!!

と思ったらオススメ



この時点で疲れてきたので
一端初詣はしごぉ辞めて
1月2日の昼間に磐船神社ぇ行った


ここにゎ岩が重なり合った合間ぉ
くぐり抜ける、″修行コース″、があるけど
その日ゎ凍っててすべるとかで閉鎖中
(赤い柵の扉の向こうに階段が下に続いてる)


この岩の合間ぉ探検するコースゎ結構
有名なよぉなので(TVでも放映されたとか)
機会があったら挑戦してみて



と言う訳で、今年ゎ

→　寶幢寺
→　浄因寺
→　金勝寺
→　千光寺
→　磐船神社

5箇所巡りしたった

オススメ初詣スポットあったら
教えて

　━(σ-`д･´)━　╋┓